活动现场

澳門商報與海外華媒人士及官員學者南寧共話“華文傳媒促文明互鑒”

发布日期:2023-03-30 23:36

 

今(30)日,2023年海外華文媒體廣西交流會暨“八桂僑鄉行”活動在南寧啟幕。


此次活動由中國新聞社和廣西壯族自治區僑務辦公室聯合舉辦。百餘名海外華文媒體領袖、專家學者、僑商僑領等齊聚一堂,以“線上+線下”的形式,圍繞“聚焦華文傳媒促文明互鑒·助力人類命運共同體建設”這一主題開展交流研討。

 


中共南寧市委統戰部常務副部長,南寧市僑辦主任、二級巡視員何見霜在交流會上介紹,近年來,南寧市選派華文教師赴東盟國家任教,彙集多方力量支持海外華文教育和中華文化傳播,通過增進中華文化認同來拓展外宣管道。當地創建“海創匯”“僑青匯”“僑見南寧”等品牌載體,打造面向東盟的文化外宣品牌。進入融媒體時代,南寧市將積極探索將僑務工作根植到社交媒體平臺的路徑和方法,探討如何在社交媒體上形成僑務工作的外宣“爆款”,講好南寧“僑的故事”。

 

 

澳門商報國際傳媒集團董事長鄧文玉以“媒介融合背景下海外華文媒體的機遇和挑戰”為主題發表了演講。

 

她指出,隨著互聯網科技的不斷發展和普及,媒介融合已經成為了一個不可逆轉的全球性趨勢。傳統媒體面臨著受眾分流、收入下降、競爭加劇等挑戰。這就倒逼著傳統媒體必須做出改變,在保持原有媒體形式的基礎上,進行媒介融合改造。她以澳門商報為例。2016年,澳門商報開始推進媒體融合發展佈局,不斷嘗試和創新,形成傳播矩陣,徹底打破了資訊傳播的時間和空間限制,更好地適應受眾需求,提高傳播效率和品質,不斷增強品牌影響力,在港澳媒體影響力榜單上佔有一席之地。

 

她表示,媒介融合對於海外華文媒體有著重要的意義和作用。首先,可以通過媒介融合搭建起多元化的媒介平臺,説明拓展受眾群體,覆蓋更多的地區和人群。其次,媒介融合可以提升海外華文媒體的傳播效果,增強資訊傳播的軟實力。再次,傳播方式更便捷,極大地提高了傳播效率。


此外,鄧文玉亦指出了媒介融合的難點和問題:競爭加劇、資金壓力、內容創新和信息量超載。對此,她表示,媒介融合背景下,海外華文媒體雖然面對很多困難和挑戰,但我們更應看到和發揮我們可以起到的不可替代作用。一是積極作為,主動搭建中國與國際溝通的橋樑;二是提供獨立、多元的報導;三是多管道、多形式傳播中華文化,講好中國故事。四是與海外華裔達人合作推廣新國貨的品牌力。五是協助項目轉化與引進。

 

 

美國新世界時報董事長倪濤表示,海外華文媒體要與時俱進、積極轉型,拓寬市場,加強傳統媒體與新媒體融合,這是華文媒體講好中國故事的關鍵所在。中國國內的媒體可利用自身優勢,引導海外華文媒體改革創新,用雙語傳播,把中國故事傳播到所在國所在社區,更好地深入影響當地的主流社會。
 

 

菲律賓《商報》執行副總編輯蔡友銘說,新冠肺炎疫情期間,菲律賓華文媒體積極配合菲中政府的抗疫工作,給讀者帶來及時和必要的資訊,許多團體也通過華媒發動募捐,採購防疫物資和藥品,造福社會,可見菲律賓華文媒體仍肩負著對社會的重要責任和擔當。當今中國的互聯網資訊技術已相當成熟,希望能將這些技術介紹給海外華文媒體,幫助華媒從傳統媒體升級到新時代的媒體,向世界展現真實、立體、全面的中國,進一步促進華僑華人與祖國的聯繫和溝通。

 

 

廣西社會科學院東南亞與國際問題研究創新團隊首席專家雷小華表示,東盟華僑華人在促進擴大中國“朋友圈”方面,獨具優勢。新形勢下,東盟華僑華人應當好“民間大使”,積極參與到中國式現代化建設和中華民族偉大復興中。
 


吉爾吉斯斯坦絲路文化發展有限責任公司總經理程勇指出,隨著中國跨越式發展,海外民眾普遍都想瞭解中國。華媒有講好中國故事的條件——境外華僑華人因熟悉當地環境、懂當地語言,具備天然的屬地優勢和“譯製”能力。海外華文媒體加強與當地國家主流媒體的深入合作,或通過當地語系化運作躋身主流媒體,將更有利於傳播中國聲音。

 

 

印尼《國際日報》新媒體社長章維佳表示,印尼華文媒體正以多領域的文化認同感傳達中國文化,同時以新媒體業態傳播中國文化,進一步凝聚僑心,緊密聯繫海外僑胞與各界人士,有深度、廣度地融入海外的主流。如今的新媒體不單是一個媒體載體,也是文化、經濟的載體,希望華文媒體在合作共存的統一狀態中,走得更遠更好。

 

 

東盟科技有限公司董事長、東盟萬象APP總編鄧良慧表示,隨著中國和東盟各國在基礎設施、資訊化等領域的合作不斷提升和深化,華僑華人、僑商僑領都在其中發揮著融通中外的積極作用。希望能與華文媒體一起合作,助力走出去企業和僑團、和華文媒體緊密銜接,共同建設中國—東盟命運共同體。

 


中國察哈爾學會高級研究員、廣西民族大學東盟學院副院長葛紅亮認為,在中國—東盟命運共同體構建中,以東南亞華商僑領為代表的海外僑領有著多層次的突出優勢。海外僑商僑領發揮政治與文化優勢、資本與商業優勢,可通過公共外交路徑助力中國和東盟國家講信修睦,夯實人文交流土壤,合力推動共建和平家園、安寧家園,助力構建中國—東盟命運共同體。


 2023年海外華文媒體“八桂僑鄉行”活動當天啟動。海外華文媒體代表將在廣西南寧、玉林兩市開展為期5天的考察採訪,“零距離”感受廣西的前進脈動和發展前景。

浏览次数:19612
文章来源:
作者:Thea
分享到:
Please Login to comment
沒有評論
关注我们
文章搜索
最新文章